I had a look over on the NC700 forum to see if that had come up. It did come up - very directly. http://nc700-forum.com/forum/nc700-technical/1418-sprocket-change.html?highlight=sprocket+change And in usual forum fashion everyone answered a different question - none answered the one posed. Bottom line seems to be that no one has tried.
Haven't changed sprockets on my NC700 DCT either, but can't think of a reason it would do much more than affect speedometer readings and acceleration rates. But that's just a guess. ECU's are called black boxes for a reason. Who knows what motivates them?